/
1x
PUBLICITÉ
Société

Quitter la Syrie: portrait de Jihane Loulak

Jihane Loulak, 39 ans, mariée, maman d’Ali, 14 ans, Mohammed Kosey, 13 ans, et Mohammed Rayan, 9 ans. Arrivée à Joliette le 6 février 2016.
Quitter la Syrie: portrait de Jihane Loulak Photo: Maude Chauvin

Les hostilités ont commencé au petit matin, à Alep, pendant le ramadan. L’été 2012 tirait à sa fin. « Partout on entendait des cris, relate Jihane en arabe. On ne pensait jamais que les conflits nous atteindraient. Jusque-là, on menait une belle vie. » Avec son époux et leurs trois fils, elle a trouvé refuge dans la maison de campagne familiale à Al-Bab, « le temps que ça se calme ». Ils ont attendu une semaine, un mois, deux mois. À regret, son mari et elle ont dû abandonner leur emploi de fonctionnaire.

Le moment décisif

Les affrontements se sont propagés, poussant la famille à s’exiler en Turquie. « On est partis avant que ça ne dégénère », dit-elle. C’était la première fois que Jihane quittait son pays. « J’étais sûre que j’allais rentrer bientôt ! » Quatre ans ont passé. Son mari a trouvé du travail. Ses enfants ont fréquenté l’école syrienne gérée par le gouvernement turc. Mais leurs économies s’épuisaient. Ali, le fils aîné, étant suivi par le Croissant-Rouge pour un problème auditif, le Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR) a accéléré les formalités pour que la famille puisse s’établir au Canada.

À LIRE: Quitter la Syrie: portrait de Yanal Huseen Abazid

PUBLICITÉ

Le grand départ

Le 6 février 2016, les Loulak montaient à bord d’un avion nolisé par le gouvernement canadien pour le transport des réfugiés syriens. « On se sentait à la fois tristes et soulagés, on pensait à l’avenir de nos enfants », dit Jihane. Tard en soirée, l’avion se posait enfin, dans un paysage de neige comme elle n’en avait jamais vu. « Il faisait froid, on était crevés, mais l’accueil chaleureux nous a réconfortés. » Le lendemain, ils prenaient la direction de Joliette. Une agente d’intégration et une interprète du Comité régional d’éducation pour le développement international de Lanaudière (CRÉDIL) étaient déjà sur place à la gare d’autocars pour les recevoir.

À LIRE: Quitter la Syrie: portrait de Nadine Alakrad

Quitter la Syrie: portrait de Jihane Loulak Photo: Maude Chauvin

L’intégration

PUBLICITÉ

Dans le logis de la famille Loulak, tout est blanc comme ce premier hiver qu’elle a traversé ici. Il lui a semblé long, malgré la sollicitude des membres du CRÉDIL et de la communauté joliettaine pour faciliter l’installation des nouveaux arrivants – accompagnement à l’épicerie, à la banque, au Centre local d’emploi, à la mosquée, aux cours de taekwondo, à la glissade... Les parents Loulak ont aussi eu droit à une douzaine de séances d’information sur leur pays d’adoption, allant de l’économie nationale aux rapports hommes-femmes en passant par l’éducation des enfants.

Depuis avril, Jihane s’initie à la langue et à la culture d’ici. « C’est difficile, avoue-t-elle. On repart de zéro. » N’empêche, elle apprend vite !

Elle trouve les Québécois bienveillants. Elle n’a plus peur pour ses enfants. « Ils vont et viennent en toute sécurité et se débrouillent en français. Ils pensent à la Syrie, mais ils sont bien ici. »

À LIRE: Quitter la Syrie: portrait de Tamar Sarkis

PUBLICITÉ

La ville de Joliette a accueilli 29 réfugiés syriens pris en charge par l’État.

PUBLICITÉ
PUBLICITÉ

Pour tout savoir en primeur

Inscrivez-vous aux infolettres de Châtelaine

En vous inscrivant, vous acceptez nos conditions d'utilisation et politique de confidentialité. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.

Ce site est protégé par reCAPTCHA et la politique de confidentialité et les conditions d'utilisation de Google s'appliquent.

PUBLICITÉ
PUBLICITÉ
Copier le lien
Couverture magazine Châtelaine printemps 2025

ABONNEZ-VOUS À CHÂTELAINE

Joignez-vous à notre communauté pour célébrer la riche histoire du magazine Châtelaine, qui souligne ses 65 ans en 2025. Au programme : de nouvelles chroniques, une couverture culturelle élargie, des reportages passionnants et des hommages touchants aux femmes inspirantes qui ont eu une influence positive et durable sur notre société.