La Voz au Mexique, en Espagne et en Argentine. The Voice en Angleterre, aux États-Unis… et en France (!). Holos Krayiny en Pologne, Vocea României en Roumanie. Et c’est comme ça dans une quarantaine de pays, où La Voix résonne à plein volume depuis le 17 septembre 2010, date de la première émission diffusée sur sa terre natale, les Pays-Bas.
Le nom du premier gagnant : Ben Saunders, Hollandais né en Angleterre, 10 fois plus tatoué que Cœur de pirate et assez beau gosse pour faire le mannequin dans Vogue Hommes International. Tout comme pour « notre » Valérie Carpentier, le premier album postconcours de Ben s’est classé illico en tête des ventes. Irrésistible usine à vedettes, The Voice n’a pas fini de se faire entendre, ailleurs comme ici.
La Voix 2, TVA, dès le 19 janvier.