Chroniques

On mijote l’actu: le lavage, c’est pour les femmes + une recette rétro

Chaque semaine, une recette pour mieux digérer une nouvelle.

Salvo Sports et un pain aux champignons années 1950.

Salvo Sports et un pain aux champignons années 1950.

La nouvelle : Une compagnie de vêtements indonésienne s’est retrouvée dans l’eau chaude cette semaine à cause des instructions de lavage imprimées sur ses étiquettes. Comment faire pour nettoyer un jersey Salvo Sports? Simple : donnez-le à votre femme. (Washing instructions : Give this jersey to your woman. It’s her job. ») Cette blague très drôle a suscité un tollé sur les médias sociaux en pleine journée internationale de la femme, le 8 mars dernier, forçant la compagnie à présenter des excuses. « On voulait simplement dire qu’il valait mieux demander l’aide d’une femme plutôt que de faire une erreur lors du lavage, car elles sont plus compétentes dans ce domaine », a écrit la compagnie sur Twitter. C’est bien connu, les femmes ont toutes un gène Tide! Euh… C’est nous ou les excuses sont pires que l’offense?

La recette : Pour accompagner cette nouvelle bien rétrograde, il a fallu qu’on fouille dans nos archives pour trouver une recette d’une époque lointaine. Heureusement, on a réussi à mettre la main sur ce délicieux « pain-sandwich chaud aux champignons » découvert dans une édition de Châtelaine datée des années 1950. Les patrons de Salvo Sports devraient peut-être le faire préparer par leur tendre épouse? Paraît qu’elles sont très bonnes là-dedans!

POUR TOUT SAVOIR EN PRIMEUR

Inscrivez-vous aux infolettres de Châtelaine
  • En vous inscrivant, vous acceptez nos conditions d'utilisation et politique de confidentialité. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.