/
1x
PUBLICITÉ

Grillades d'automne

4

Par l'équipe de Châtelaine
Grillades d'automne

De savoureuses grillades de légumes et de viandes, tout un repas en un plat, à déguster entre amis avec une salade bien croquante et du pain de campagne.

Temps de cuisson:
25 minutes
Temps de préparation:
10 minutes
Portions:
4 portions
Grillades d'automne
 

Ingrédients

  • 45 ml (3 c. à soupe) d'huile d'olive
  • 3  gousses d'ail, hachées
  • 5 ml (1 c. à thé) de thym séché
  • 2 ml (1/2 c. à thé) de sel
  • 2  gros poivrons (de préférence de couleurs différentes), parés, épépinés et coupés en quartiers
  • 1  aubergine de grosseur moyenne, non pelée, coupée en rondelles de 1 cm (1/2 po) d'épaisseur
  • 1  gros oignon rouge, tranché en 4 rondelles épaisses
  • 1  filet de porc d'environ 375 g (3/4 lb)
  • 4  saucisses (de préférence fumées) piquées à plusieurs endroits

Instructions

  1. Huiler légèrement la grille du barbecue et préchauffer celui-ci à feu vif.
  2. Dans un grand bol, mélanger l'huile avec l'ail, le thym et le sel ; en réserver 10 ml (2 c. à thé) dans un petit bol. Dans le grand bol, déposer les légumes et les enrober du mélange huile-ail. Réserver.
  3. Badigeonner le filet de porc du mélange huile-ail réservé. Cuire le porc sur le gril, à feu moyen-vif, couvercle fermé, 10 minutes. Ajouter les saucisses et les légumes. Faire griller le tout, couvercle fermé, jusqu'à ce que le porc soit ferme au toucher et qu'un thermomètre inséré dans la viande indique 70°C (150°F).
  4. Pour que les légumes soient al dente et légèrement noircis et les saucisses chaudes, prolonger la cuisson d'environ 15 minutes - en cours de cuisson, retourner le filet et les saucisses au moins une fois. Retirer la viande et les légumes du gril à mesure qu'ils sont prêts et réserver au chaud.
  5. Servir avec la crème Dijon légère (recette ci-après) et une purée de pommes de terre.
  6. CRÈME DIJON LÉGÈRE. Dans un petit bol, mélanger 125 ml (1/2 tasse) de crème sure légère avec 45 ml (3 c. à soupe) de moutarde de Dijon, 15 ml (1c. à soupe) de miel liquide et 2 ml (1/2 c. à thé) d'aneth séché. Goûter et ajouer 5 ml (1 c. à thé) de moutarde de Dijon, si nécessaire. Servir dans des ramequins ou dans un petit bol que l'on fera circuler. (Donne 150 ml, soit 2/3 tasse).

Variantes

  • Remplacer l'aubergine par des tranches de fenouil, des tranches de pommes ou des moitiés de poire.
  • Remplacer les saucisses fumées par des chorizos, des saucisses à la dinde ou des saucisses italiennes épicées.
  • Pommes de terre grillées ; faire bouillir des pommes de terre nouvelles jusqu'à cuisson partielle, environ 10 minutes. Badigeonner légèrement d'huile, enfiler sur des brochettes et faire griller jusqu'à ce qu'elles soient dorées, envrion 10 minutes.

Information nutritionnelle (par portion)

calories
573 

Pour tout savoir en primeur

Inscrivez-vous aux infolettres de Châtelaine

En vous inscrivant, vous acceptez nos conditions d'utilisation et politique de confidentialité. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.

Ce site est protégé par reCAPTCHA et la politique de confidentialité et les conditions d'utilisation de Google s'appliquent.

PUBLICITÉ
PUBLICITÉ
Copier le lien
Couverture magazine Châtelaine printemps 2025

ABONNEZ-VOUS À CHÂTELAINE

Joignez-vous à notre communauté pour célébrer la riche histoire du magazine Châtelaine, qui souligne ses 65 ans en 2025. Au programme : de nouvelles chroniques, une couverture culturelle élargie, des reportages passionnants et des hommages touchants aux femmes inspirantes qui ont eu une influence positive et durable sur notre société.