Une escapade à Middlebury, dans le Vermont
Jamais entendu parler de Middlebury? C’est le secret le mieux gardé du Vermont! Cette petite ville historique située à trois heures de Montréal (et 45 minutes de Burlington) plaira à quiconque veut se ressourcer, manger délicieusement local et voir du paysage. Le point d’orgue : le Middlebury College qui compte parmi les meilleures universités d’« arts libéraux » aux États-Unis et crée une effervescence culturelle. Des écoles de langues attirent des étudiants du monde entier.
L’hiver, on peut skier au Middlebury College Snow Bowl (ouvert au public). Des événements – festivals, concerts, feux d’artifice – se tiennent à l’année. On peut simplement déambuler sur le superbe campus, s’attabler dans les restos « de la ferme à la table », visiter les galeries d’art et flâner dans les jolies boutiques. Avec, en toile de fond, les Green Mountains et les Adirondacks. Envoûtant!
À LIRE: Voyage: les Adirondacks entre luxe et vie sauvage
Middlebury
Où loger
Au Middelbury Inn, un hôtel historique abordable, chic et de bon goût (on y sert le thé l’après-midi).
Où prendre un verre
Au Sparkling Wine Bar. La propriétaire Nancy Weber-Curth y sert des bulles et du champagne, accompagnés de fromages et chocolats artisanaux.
À voir
La Middlebury Arts Walk. De l’autre côté de l’allée, un ancien moulin transformé en galerie d’art donne sur la chute de la rivière Otter Creek qui traverse la ville.
À ne pas manquer
Un pêcheur taquine le poisson au pied de la chute de la rivière Otter Creek.
On aime
La rue principale de Middlebury, avec les Green Mountains derrière.
Êtes-vous extra?
Votre dose de mode, beauté et déco par courriel.
ABONNEZ-VOUS À CHÂTELAINE
Joignez-vous à notre communauté pour célébrer la riche histoire du magazine Châtelaine, qui souligne ses 65 ans en 2025. Au programme : de nouvelles chroniques, une couverture culturelle élargie, des reportages passionnants et des hommages touchants aux femmes inspirantes qui ont eu une influence positive et durable sur notre société.