auteurs québécois

Au Québec, bien des livres achetés dans les librairies sont des traductions d’œuvres d’abord publiées dans une autre langue que le français. Comment savoir si ce que vous lisez a été bien traduit ? Auteurs et traducteurs livrent leurs secrets.

Romans, BD, essais et poésie... Des écrivaines et un écrivain parmi les plus en vogue du Québec nous dévoilent leurs plus récents coups de cœur littéraires.

Qui de mieux pour nous proposer des livres passionnants que ceux et celles qui en écrivent ? Huit grandes plumes du Québec nous proposent une trentaine d’œuvres littéraires à lire... au soleil ou à l’ombre.

Au printemps dernier, Châtelaine a demandé à de belles et grandes plumes de lui écrire quelques lignes à propos de la COVID-19. Le résultat: sept textes percutants, qui proposent un regard bien personnel sur ce qu'est la vie en ces temps de pandémie et sur ce qu'elle sera désormais.

Deux romans québécois : L'Orangeraie et L'album tricolore