Au Québec, bien des livres achetés dans les librairies sont des traductions d’œuvres d’abord publiées dans une autre langue que le français. Comment savoir si ce que vous lisez a été bien traduit ? Auteurs et traducteurs livrent leurs secrets.
À la recherche de lectures pour les vacances des Fêtes ou de bons bouquins à dénicher au Salon du livre de Montréal? Voici les récentes sorties littéraires québécoises qui ont attiré l’attention de notre équipe.
À la recherche de bons romans pour les vacances ? Nos écrivaines et écrivains chouchous nous dévoilent les œuvres – québécoises pour la plupart! – qui les ont fait rire et pleurer, qui ont bouleversé leur vision du monde ou de l’écriture.
Des questions un peu décalées, des réponses qui font réfléchir, un emballage amusant: voilà La vie secrète des libraires, un balado à écouter sans modération!
De retour de Floride, Michel Tremblay a passé deux semaines en confinement avant de sortir humer l’air du Plateau. Et la réalité lui est tombée dessus…