PUBLICITÉ

Art de vivre

Culture

Gagnez le Choix Châtelaine de l’été 2025: «Jour de clarté», de Laurence La Palme
Culture

Gagnez le Choix Châtelaine de l’été 2025: «Jour de clarté», de Laurence La Palme

« Entre roman d’amour et d’espionnage, cette enquête nouveau genre foisonne de références rétros et d’intrigues mystérieuses et inquiétantes », écrit la chroniqueuse littéraire de Châtelaine, Myriam Comtois, au sujet du roman Jour de clarté, le livre de l’été 2025.
Le Maroc gourmand de Geneviève O’Gleman

Le Maroc gourmand de Geneviève O’Gleman

La nutritionniste et animatrice Geneviève O’Gleman entre dans une nouvelle étape de sa carrière avec une série tournée au Maroc, où elle explore culture et traditions culinaires. Entretien avec une passionnée de bonne bouffe et de voyages.

Julie Gobeil

8 minutes
Qu'est-ce qu'une bonne traduction littéraire?

Qu'est-ce qu'une bonne traduction littéraire?

Au Québec, bien des livres achetés dans les librairies sont des traductions d’œuvres d’abord publiées dans une autre langue que le français. Comment savoir si ce que vous lisez a été bien traduit ? Auteurs et traducteurs livrent leurs secrets.

Constance Cazzaniga

7 minutes
Série «Adolescence»: un message fort pour les parents

Série «Adolescence»: un message fort pour les parents

Cette série de Netflix éclaire et complique à la fois les débats autour des responsabilités parentales à l’ère du numérique. Trois experts décortiquent les messages à retenir et donnent leurs meilleurs conseils.

Par Bobbe Hayes, de Today’s Parent

12 minutes
Marie-Mai : «Je suis à l'opposé de ce que les gens imaginent»

Marie-Mai : «Je suis à l'opposé de ce que les gens imaginent»

Devant les caméras à « Big Brother Célébrités », elle est aussi énergique, instinctive et joyeuse qu’à ses débuts, il y a 22 ans. L’aura de Marie-Mai prend toutefois des teintes plus douces à mesure qu’elle se découvre et s’accepte. Entretien avec une femme inspirante et en paix avec elle-même.

Catherine Pelchat

9 minutes
Les 4 meilleurs romans à lire au printemps 2025

Les 4 meilleurs romans à lire au printemps 2025

De douloureuses histoires de familles, un procès bouleversant, un récit dystopique où les personnages évoluent dans un monde sans étoiles... Laissez-vous transporter par les suggestions de notre chroniqueuse, quatre romans passionnants à dévorer dès maintenant !

Mali Navia

5 minutes
Choix Châtelaine: «Le Marais», autopsie d’une relation toxique

Choix Châtelaine: «Le Marais», autopsie d’une relation toxique

La Québécoise Emmanuelle Dyotte signe le meilleur roman du printemps 2025, Le Marais. Dans ce récit touchant, une femme se confie sur la relation passionnelle qui aurait pu la détruire.

Mali Navia

3 minutes
Tremblay, Tchekhov, Rocky III: les classiques de Mani Soleymanlou

Tremblay, Tchekhov, Rocky III: les classiques de Mani Soleymanlou

L’acteur, dramaturge et metteur en scène a pris une pause, quelques jours après la grande première de sa nouvelle pièce Classique(s), pour discuter avec Châtelaine de son travail de création, du pouvoir du théâtre et même… de vieilles cassettes vidéo piratées. Entretien avec un artiste complet qui veut redonner à la collectivité.

Julie Gobeil

10 minutes
Marie-Mai brille en couverture du magazine Châtelaine du printemps 2025

Marie-Mai brille en couverture du magazine Châtelaine du printemps 2025

L’artiste touche-à-tout parle avec candeur de l’évolution de sa carrière et des leçons de vie qui l’ont aidée à trouver l’équilibre. Une grande entrevue touchante à lire dans notre nouveau magazine, en kiosque dès le vendredi 21 mars.

Julie Gobeil

3 minutes
Kim Richardson, l’amitié et la magie de Noël

Kim Richardson, l’amitié et la magie de Noël

Cette interprète à la voix puissante chantera Noël dans différentes villes du Québec en décembre, avant de reprendre sa grande tournée avec ses amies Lulu Hughes et Luce Dufault. Entretien.

Constance Cazzaniga

4 minutes
PUBLICITÉ