Constance Cazzaniga
Constance Cazzaniga collabore au magazine Châtelaine depuis l'été 2024. Comme journaliste pigiste, vous pouvez la lire dans différents magazines québécois et dans les cahiers spéciaux du Devoir, notamment. Anciennement cheffe de la section culturelle au journal Métro, elle se spécialise en culture, société et art de vivre, avec un intérêt marqué pour la mode, la beauté et la gastronomie. Vous la croiserez peut-être dans une salle de spectacle, en train de lire un essai féministe avant la levée du rideau.
Menu de la semaine
Régalez-vous avec nos nouilles thaï au bœuf, nos pennes aux deux saumons ainsi que notre poulet au chili, à la lime et à l’ail rôti. Toutes ces délicieuses recettes (et plus encore !) sont dans notre menu de la semaine.
3 minutes
Jaune beurre : comment adopter la tendance
La couleur phare de la saison ? Le jaune beurre, sans contredit. Cette teinte ni trop pastel ni trop tape-à-l’œil insuffle une touche de lumière réconfortante à toutes tenues, même les plus sages.
4 minutes
Alerte tendance : la chaussure bateau fait des vagues
La chaussure bateau trône au sommet des flâneurs les plus tendance cette saison. Après plus d'une décennie d'absence, la voilà qui s'amarre à la garde-robe estivale avec le retour du style BCBG.
4 minutes
Menu de la semaine
Poulet à l'espagnole, souvlakis de porc, pizzas indiennes aux pois chiches, tacos au boeuf haché, vermicelles sautés, saumon asiatique... notre menu de la semaine prend la forme d'un délicieux tour du monde !
5 minutes
8 façons de réinventer l’indémodable trench
Le trench n’a rien perdu de son élégance depuis sa création par Burberry il y a près de 150 ans. Mais voilà que les modeuses se le réapproprient, maintenant qu’il se décline en une foule de nouveaux coloris et en des coupes audacieuses.
4 minutes
Qu'est-ce qu'une bonne traduction littéraire?
Au Québec, bien des livres achetés dans les librairies sont des traductions d’œuvres d’abord publiées dans une autre langue que le français. Comment savoir si ce que vous lisez a été bien traduit ? Auteurs et traducteurs livrent leurs secrets.
7 minutes
12 baskets que vous ne voudrez jamais enlever
Marcher avec panache n’aura jamais été aussi facile qu'avec ces baskets qui allient tendance et confort.
2 minutes
12 cabanes à sucre originales
Envie d’autre chose que les traditionnels «œufs, jambon, fèves au lard»? La cabane à sucre se réinvente un peu partout au Québec, avec des versions urbaines, végétariennes, épicuriennes.
5 minutes
Menu de la semaine
Cari de tilapia, pâtes au poulet façon puttanesca et soupe aux pois réinventée… Ça vous fait envie ? Toutes ces recettes – et plus encore ! – se retrouvent dans notre menu de la semaine.
4 minutes
12 beaux hauts pour sortir, tous à moins de 100$
Les débardeurs pailletés, les blouses satinées ou les chandails dévoilant les épaules sont de toutes les sorties ce printemps. En voici 12 jolis modèles à moins de 100 $.
1 minutes
Nos meilleures adresses à Québec
Redécouvrir la Capitale-Nationale en vous laissant mener par votre estomac, c’est du plaisir assuré. Des plats italiens du Mila Ristorante à l’expérience gastronomique de Rioux & Pettigrew, en passant par une dégustation de bières à la microbrasserie La Souche, voici nos bonnes adresses.
14 minutes
Femmes entrepreneuses du Québec : nos produits coups de coeur
Au Canada, seulement 17 % des petites et moyennes entreprises appartiennent à des femmes. Si ce chiffre est en croissance depuis une décennie, il reste loin de la parité, démontrant la pertinence d’encourager l’entrepreneuriat féminin. Voici donc des produits adorés de 15 entreprises d’ici créées et dirigées par des femmes.
6 minutes
6 tendances maquillage pour 2025
De la discrétion à l’extravagance, les tendances maquillage de 2025 s’adaptent à tous les styles et tous les modes de vie.
4 minutes
Menu de la semaine
Notre menu de la semaine, qui est composé en fonction des rabais en circulaire, est rempli de recettes réconfortantes. Laissez-vous tenter par le poulet au beurre, les penne au chou et aux champignons ou encore le filet de porc en croûte qui s'y trouvent.
3 minutes
Savez-vous faire l’amour… sans alcool ?
L’alcool a un effet relaxant, et il aide à laisser tomber les barrières, mais il peut aussi avoir de fâcheuses conséquences sur le plaisir sexuel. Solution : découvrez l’art de l’orgasme à jeun, ou sobergasm !
4 minutes